Informativo; Presidente Donald J. Trump aumenta esforços para proteger cidadãos americanos de detenções injustas no exterior

CASA BRANCA

COMBATENDO DETENÇÕES INDEVIDAS: Hoje, o presidente Donald J. Trump assinou um decreto do Executivo para aumentar os esforços visando proteger cidadãos americanos de detenções indevidas no exterior, autorizando respostas contundentes contra governos estrangeiros envolvidos em tais práticas.

• O decreto autoriza o secretário de Estado a designar qualquer país estrangeiro como Estado Patrocinador de Detenção Injusta com base em seu envolvimento ou apoio a detenções injustas de cidadãos dos Estados Unidos.
• O decreto determina que o secretário de Estado adote ações apropriadas em relação a países designados, incluindo sanções, inadmissibilidade de cidadãos desses países, restrições de viagem, controles de exportações e outras medidas conforme previstas em leis existentes, para dissuadir detenções injustas e responder a elas.
• O decreto permite que o secretário de Estado cancele uma designação se o governo estrangeiro libertar cidadãos americanos detidos indevidamente, tiver demonstrado mudanças na liderança ou em políticas em relação a detenções indevidas, e fornecer garantias confiáveis ​​contra futuras violações.
• O decreto também se aplica a entidades que controlam territórios significativos, mesmo que não sejam reconhecidas como governos, com o objetivo de lidar com agentes não estatais envolvidos em detenções indevidas.

PROTEGENDO CIDADÃOS AMERICANOS: O presidente Trump está abordando o uso crescente de detenções injustas por adversários estrangeiros como uma tática coercitiva a fim de minar a soberania e a liderança dos EUA.

Líderes do Brics discutem como ampliar mecanismos de comércio no bloco

Serasa abre um dia de negociação de dívidas

• Sob a regência do governo Biden, nossos adversários aprenderam que podiam usar cidadãos americanos como moeda de troca e que pouco ou nada seria feito a respeito.
• A fraqueza de Biden resultou em 24 americanos a mais capturados do que resgatados em quatro anos.
• Detenções injustas violam o Estado de Direito e exploram cidadãos americanos, com casos como a detenção de Marc Fogel na Rússia durando mais de três anos.
• Esse decreto concede ao secretário de Estado a capacidade de utilizar as ferramentas existentes contra esses adversários para proteger americanos no exterior e combater proativamente essa tática coercitiva.

DEFENDENDO A SOBERANIA AMERICANA: O presidente Trump está empenhado em garantir o retorno de todos os cidadãos americanos detidos de forma injusta no exterior.

• O presidente Trump tem reiteradamente defendido uma política externa sólida, de Estados Unidos em Primeiro Lugar, destinada a impedir que adversários tenham como alvo cidadãos dos EUA.
• Desde que reassumiu a Presidência, o presidente Trump e seu governo já garantiram a libertação de 72 americanos detidos no exterior, incluindo:
• Marc Fogel — professor americano que foi detido injustamente em uma prisão russa por anos — voltou para casa em fevereiro, cumprindo uma promessa que o presidente Trump fez à mãe de Fogel, Malphine, de 95 anos.
• Ksenia Karelina — bailarina americana que foi detida injustamente em uma colônia penal russa por 14 meses — voltou para casa em abril.
• Keith Siegel — americano mantido refém pelo Hamas por 484 dias — foi libertado em fevereiro.
• George Glezmann — americano mantido refém pelo Talibã no Afeganistão por 836 dias — foi libertado em março, se juntando aos americanos Ryan Corbett e William McKenty, que foram libertados na noite da posse do presidente Trump.
• Edan Alexander — cidadão americano e israelense que foi mantido refém pelo Hamas por 584 dias — voltou para casa em julho.

Veja o conteúdo original: https://www.whitehouse.gov/fact-sheets/2025/09/fact-sheet-president-donald-j-trump-strengthens-efforts-to-protect-u-s-nationals-from-wrongful-detention-abroad/

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.